외래어를 한국어로 순화해야 한다고 집착하는게 나만 이상함?

아까 니꾸우동을 불고기 우동으로 불러야 한다고 그러던데

니꾸우동은 그냥 니꾸우동 이라는 말 자체로 그냥 음식 이름인 고유명사잖아

우리가 남의 나라 음식을 그 나라가 부르는 호칭으로 불러줘야지 맞는거 아니냐?

중국에서 만약에 김치볶음밥을 왜래어는 중국어 순화를 해야한다면서 파오차이(김치) 차오판(볶음밥)이라고

즈그들 언어로 바꿔서 부르면 개지랄할게 뻔한데

왜 일본 음식같은건 꼭 한국어로 굳이 순화를 해야하는거임?

왜 스시를 초밥이라고 하는지도 모르겠고

(스시는 스시지 이게 왜 초밥임? 스시는 일본에서 나온 일본 음식이잖아)

와사비를 고추냉이라고 하는지도 모르겠음

(심지어 와사비랑 고추냉이는 걍 다른 식물임, 우리가 먹는 그건 무조건 와사비가 맞음)

아니 한국 음식인 김치를 기무치라고 발음하거나 중국에서 파오차이로 지들 좆대로 부르면 개지랄을 하면서

도대체 왜 우리는 남의나라 음식을 갖다가 한국어 순화라는 표현을 쓰면서 굳이 뺏어와야함?

뭐 라멘과 라면처럼 한자어를 한국발음으로 부르는거니까 이건 이해되는데

타코야키 => 문어빵

규동 => 덮밥(일본식 덮밥을 말하는거임)

소바 => 메밀국수

이런 일본에서 탄생한 일본음식의 고유명사를 왜 굳이 한국어로 순화를 해야하는지 이해가 안됨

아까 말했던 것 처럼 우리나라 음식 가져다가 지들식으로 고쳐 부르면 개지랄할거면서

내가 옛날부터 제일 이해 안됐던 부분임. 무슨 일뽕같은거 전혀 아니고 반대로 생각해보자는거