레딧) 7년전 압사사고에 대해 분석한 코멘트 번역

출처 : https://www.fmkorea.com/best/5160126340 

 

 

7년전 메카 압사 사건(2015년 9월 24일 사우디아라비아의 대도시이자 이슬람의 성지인

메카에서 하지(Hajj, 메카 순례) 행사 도중 발생한 압사 사고로, 

최소 717명 이상이 사망하고 8백여 명 이상이 크고 작은 부상을 당함)

에 달린 댓글인데,

잘 설명되어있는거같아서 발퀄이지만 번역해보았습니다. 

 

원문 링크는 
https://www.reddit.com/r/worldnews/comments/3pcvfb/comment/cw5vxtm/
입니다.

 

---------------------------------------------

 

저는 최근에 군중충돌, 군중붕괴에 관해서 꽤 조사를 하게되었고 아마도 도움을 좀 줄수있을듯 합니다. 

첫째로, 이것은(본문의 다른 사건) Stampede(우르르 달려가는것)가 아닙니다. 

하지만 배경지식이 좀 필요하죠. 

비위가 약하다면 안읽는게 좋을수도 있습니다.

 

기본적으로 사람들이 매우 높은 밀도의 군중으로 움직일때, 

개개인들은 주위에 물리적으로 충분한 공간이 없기때문에

스스로의 판단으로 움직일 수 있는 상태가 아니라, 전체 군중이 유체처럼 움직이게 됩니다.

뒤에 있는 사람들이 미는 압력으로 인해 앞으로 걷게 강제되면서 말이죠.

 

1제곱미터당 5명이상의 사람인 밀도에 대해 얘기하는 중입니다.

(4명의 사람이 1제곱미터에 꽉들어차면, 4면으로 그냥 스치는 정도라 360도 움직일수 있는 상태라고 생각하면 됩니다. 

5~6명 이상부터는 이동의 자유를 잃기시작합니다.)

군중은 말그대로 유체역학의 법칙을 따라 움직이기 시작하고, 어느 방향에서 밀던 그것의 파문으로 인해 충격파를

경험할 수 있습니다. 콘서트장에서 스탠딩해보신분들은 무슨 얘긴지 아실거예요.

 

이 군중 밀도 자체는 8명이상이 되기전까지는 위협적이지 않습니다.

그러나 5~6명이 되면서부터는 움직이기엔 다음 2가지 이유 때문에 극도로 위험해지기 시작합니다

 

1) 병목현상의 위험성 2) 넘어지는 사람의 위험성

 

첫번째 경우는 군중 충돌(Crowd Crush) 이라는 결과를 낳습니다. 매우 크고 높은 밀도를 가진 군중, 

일반적으로 메카의 하즈같은 이벤트에서 볼수있으며, 갇힌 공간에서 한방향으로 나아갈 때입니다.

도시의 블록만큼이나 넓을수도있고 복도만큼 좁을수도있습니다. 군중은 목표하는 방향으로 향할것이고,

곧 막힌 입구, 급커브, 한쪽만 열린문, 혹은 반대쪽에서 오는 다른 고밀도 군중과같은 Choke point를 맞이할것이며,

맨앞의 사람들은 심각한 문제를 맞이합니다. 그들은 더이상 단순히 걷는것이 아니며,

군중 유체에 의해 옮겨지고 노력해도 멈출수없습니다.(아마 넘어지겠죠). 

충돌의 생존자들은 이 경험을 사람들로 이뤄진 강에 의해 움직이는거같다고 묘사합니다. 

군중 맨 첫줄의 사람들은 (위험밀도에 없는 사람들) 막힌 입구가 아닌 이상 병목지점을 지나가겠지만, 

고밀도 군중들은 불가피하게 따라갑니다. 힘에 의해서 말이죠.

병목 포인트가 전체 군중이 지나가기에 충분하지 않으면, 말그대로 거기 꽉 껴서 틈을 지나가지 못하게 됩니다.

그리고 뒤에 있는 사람들의 힘때문에 압박받는거죠. 끔찍하지만, 좋은 예를 위해서 Station Nightclub fire를 참조하십시오.(NSFW)

보기싫은 사람들을 위해 말하자면, 나이트클럽에서 불이 났고 모두가 비상구 대신 정문으로 달려갔습니다.

2짝의 정문으로 빠져나오려는 군중밀도가 너무 커졌을때, 사람들이 꼈고 넘어졌습니다. 

그리고 6피트 높이가 될때까지 사람들의 물결에서 몸 위로 계속 몸이 쌓여가기 시작했습니다.

팔과 머리만 삐져나온채로 너무 촘촘히 쌓여서 바깥의 누구도 그들을 자유롭게 해줄수 없었습니다.

 

여기가 제일 빌어먹을 부분입니다 : 사람들은 모두가 야성적으로 달리고 서로의 위로 걸어가서 짓밟혀 죽은게 아니란거죠,

사실 원한다고 해도 그런 밀도에서 말 그대로 달리는게 불가능했습니다.  그들이 죽은 이유는 순전히

위에 쌓인 몸의 무게에 의한 압박질식이었습니다. 가장 최악의 병목점, 꽉 막힌 출구에서 사람들은

선 채로 으스러질수있었습니다. 숨을 내쉬고 나서, 주변 사람들의 압박때문에 다시 숨을 들이킬 수 없었기 때문입니다

이것은 보통 제곱미터당 12명 이상일때 일어납니다. 군중 압력의 힘은 벽을 무너뜨리고, 철제 가드레일을 휘게하고,

많은 사람들을 죽인다고 알려졌습니다.

 

다음 시나리오는 개인적으로 훨씬 무섭다고 생각하는건데, 군중 붕괴 (Crowd Collapse)입니다. 이것은 고밀도의 군중이 움직이다가 

누가 넘어졌을때 일어납니다. 당신이 유체같은 군중속에 있다고 가정하고, 뒤에 있는 사람이 앞으로 당신을 밉니다.

그 반응으로 당신도 앞의 사람을 밀면서 군중의 움직임을 만들어냅니다. 만약 앞에 있는 사람이 넘어지면,

당신이 기댈 곳이 (힘을 가할 곳이) 없습니다. 그리고 무슨 일이 일어날까요? 당신도 넘어지겠죠. 뒤에 사람도요.

그 뒤에 사람도요. 그리고 다른사람을 일으키려는 사람도요. 모두가 그저 그들의 의사에 반해 

새로운 몸의 벽으로 밀려집니다. 군중은 원래의 구멍(넘어진사람)에서 뒤방향으로 무너집니다.

그리고 몸으로 만들어진 병목 포인트가 생기죠. 놀랍게도 여기서조차 죽음의 주원인은 압박질식입니다.

2000파운드(900kg)의 살덩이가 짓누를때 압박은 거대해지기 때문입니다. 

군중이 매우 빠르게 움직이지 않아도 이것은 일어납니다. (정적인 상태에서 발생한 케이스도 있구요.)

그리고 군중이 비탈길이나 미끄러운 경사를 내려갈때 특히 극도로 위험합니다.

 

놀라운 점은, 두 시나리오 모두에서 사망자수가 매우 높다는것인데, 

군중 뒤에 있는, 힘을 전파하는 사람이 너무 멀어서, 충돌지점에 무슨 일이 생기는지 모르기 때문입니다.

이런류의 군중들은 극도로 시끄럽고 본질적으로 앞쪽을 살피기도 힘듭니다. 

이러한 사실이 뒤쪽의 군중들이 주로 안전한 밀도에 위치해있고 패닉에 빠질 이유도 없기에 계속 걷는다는 사실과 합쳐지면,

앞에있는 사람들은 으깨질 수 밖에 없습니다. 

또는 화재의 경우에는, 앞쪽에 무슨일이 생기고 있는지 알더라도 안밀면 불타죽기때문에 계속 밀것입니다.

수백의 사람들이 도움을 요청하며 소리를 지르거나 뒤로 가라고 할것입니다... 

그걸 들을수 있는 사람들은 이미 흐름에 갇혀서 아무것도 할 수 없고, 무언가를 할 수 있는 사람들은 그걸 들을 수 없습니다..

 

그래서 하즈 얘길하자면(메카 행사). 이 연례행사는 기본적으로 어느 무슬림(가능한사람)이든 살면서 해야하는것입니다.

4일간 종교의식을 하기위해 메카로의 이동과 지역을 포위하는것을 포함하죠. 매우 짧은 기간과 그것이 끌어오는

미친 사람들의 양은 고밀도의 군중이동을 의미합니다. 가장 악명높은 도시는 미나라는곳인데, Stoning of the Devil이라는

특정 의식이 이뤄지는 곳입니다. 기본적으로 사람들은 일련의 기둥에 돌을 던져야하고, 그 조그만 장소를 향하는

매우 많은 사람들이 있을거라고 상상할 수 있을겁니다. 

이것은 미나의 도로가 폐쇄되고 우회를 안했을때 벌어졌습니다.

두개의 고밀도 군중이 한 교차로에서 충돌했고, 당신이 위에서 읽은 충돌이 벌어졌습니다.

또 그날은 매우 더웠습니다. 하즈에서 수백명을 죽인 충돌이나 붕괴는 지난 몇십년간 거의 2년주기로

벌어졌습니다.

 

사실, 국제적인 군중충돌 수치는 50년간 기하급수적으로 늘었으며, 도시가 밀집하고 도시화가 일상이 되면서

당신의 생애에서 마주할 수 있는 현실적 문제입니다.

만약 당신이 충돌하려는 군중안에 있다고 자각한다면, 안타깝게도 그순간은 너무 늦은걸겁니다.

그러나, 만약 당신이 진짜 진지하게 끔찍한 죽음을 회피하는것에 관심이 있다면, 1제곱미터에 4명이상이 

되는 밀도가 되고 유체처럼 움직이기 시작하는 순간. 빠져나오면 됩니다. 

핵심 단서는 물리적으로 당신이 움직일수 있는 것보다 빠르게 충격파가 사람들을 타고 전해져 오는것입니다.

이런 단계의 군중이라면 누가 당신의 발을 밟았을때 신발을 잃어버릴것입니다. 당신의 발이 군중의 움직임에 의해

움직이기 때문이죠.

충격파를 느낀다면, 절대 맞서려고 하지마세요. 넘어지는 가장 빠른 방법입니다.

대신 그게 당신을 움직이도록 두시고, 그 뒤 즉시 옆쪽으로 움직이거나, 가능하다면 대각선 뒤로 움직이세요.

무슨 수를 써서라도 넘어지지 마세요.  그렇게 되면 군중에서 벗어나고 싶을거고, 사람들은 죽어가기 시작할겁니다.

당신이 그중 하나일지도 모르고요.

 

수정 : 만약 당신이 최악의 상황이고 넘어졌다면, 태아자세 (rigid fetal position) 로 넘어져서 (얼굴과 가슴위 팔) 폐가 숨쉴 공간을

확보하십시오.

요약 : 1제곱미터에 4명이상이 되기 시작하고, 

내가 움직이는 속도보다 빠르게 충격파가 전해오기 시작하면 옆이나 대각선 뒤로 빠져나와라. 

넘어진다면 팔로 폐가 움직일 공간을 확보하라.